 |
 |
Continuity |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|20/200/2000Ω (Auto-ranging) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Open circuit voltage (DC) |
 |
 |
 |
|5V±20% (*1) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Short circuit current |
 |
 |
 |
|Greater than 200mA |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|±0.1Ω (0~0.19Ω)
|±2%rdg+8dgt (0.2~2000Ω) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Insulation Resistance |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|20/200MΩ
|(Auto-ranging) |
 |
 |
 |
|20/200/2000MΩ (Auto-ranging) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Open circuit voltage (DC) |
 |
 |
 |
|250V+25% -0% |
 |
 |
 |
|500V+25% -0% |
 |
 |
 |
|1000V+20% -0% |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated current |
 |
 |
 |
|1mA or greater
|@ 250kΩ |
 |
 |
 |
|1mA or greater
|@ 500kΩ |
 |
 |
 |
|1mA or greater
|@ 1MΩ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|±2%rdg+6dgt (0~19.99MΩ)
|±5%rdg+6dgt (20~200MΩ) |
 |
 |
 |
|±2%rdg+6dgt (0~199.9MΩ)
|±5%rdg+6dgt (200~2000MΩ) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Loop Impedance |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Function |
 |
 |
 |
|L-PE |
 |
 |
 |
|L-PE (ATT) |
 |
 |
 |
|L-N / L-L |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated Voltage |
 |
 |
 |
|100~260V 50/60Hz |
 |
 |
 |
|L-N: 100~300V
|L-L: 300~500V 50/60Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Nominal Test Current at 0Ω External Loop: Magnitude / Duration (*2) |
 |
 |
 |
|20Ω: 6A/20ms
|200Ω: 2A/20ms
|2000Ω: 15mA/500ms |
 |
 |
 |
|L-N: 6A/60ms
|N-PE: 10mA/approx. 5s |
 |
 |
 |
|20Ω: 6A/20ms |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|20/200/2000Ω
|(Auto-ranging) |
 |
 |
 |
|20/200/2000Ω
|(Auto-ranging)
|(L-N < 20Ω) |
 |
 |
 |
|20Ω |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|±3%rdg+4dgt (*3)
|±3%rdg+8dgt (*4) |
 |
 |
 |
|±3%rdg+6dgt (*3)
|±3%rdg+8dgt (*4) |
 |
 |
 |
|±3%rdg+4dgt (*3)
|±3%rdg+8dgt (*4) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
PSC (L-N / L-L) / PFC (L-PE) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Function |
 |
 |
 |
|PSC |
 |
 |
 |
|PFC |
 |
 |
 |
|PFC (ATT) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated Voltage |
 |
 |
 |
|100~500V 50/60Hz |
 |
 |
 |
|100~260V 50/60Hz |
 |
 |
 |
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Nominal Test Current at 0Ω External Loop: Magnitude / Duration (*5) |
 |
 |
 |
|6A/20ms |
 |
 |
 |
|6A/20ms
|2A/20ms
|15mA/500ms |
 |
 |
 |
|L-N: 6A/60ms
|N-PE: 10mA/approx. 5s |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|2000A/20kA Auto-Ranging |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|PSC / PFC accuracy is derived from measured loop impedance
|specification and measured voltage specification |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
RCD |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Function |
 |
 |
 |
|X1/2 |
 |
 |
 |
|X1 |
 |
 |
 |
|X5 |
 |
 |
 |
|Ramp |
 |
 |
 |
|Auto |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Trip current setting |
 |
 |
 |
|10/30/100/300/
|500/1000mA |
 |
 |
 |
|10/30/
|100mA |
 |
 |
 |
|10/30/
|100/300/
|500mA |
 |
 |
 |
|Depending on the
|accuracy at each
|function.
|Measurement sequence:
|X1/2 0°→X1/2 180°
|→X1 0°→X1 180°
|→X5 0°→X5 180°
|Measurements with
|x5 are not carried out
|for RCDs with
|nominal current of
|100mA or more. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Trip current Duration |
 |
 |
 |
|2000ms |
 |
 |
 |
|G: 550ms
|S: 1000ms |
 |
 |
 |
|410ms |
 |
 |
 |
|Goes up by
|10% from 20% to
|110%
|G:300ms/
|S:500ms
|X10 times |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated Voltage |
 |
 |
 |
|230V+10%-15% 50/60Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|AC Type:
|-8%~-2%
|A Type:
|-10%~0% |
 |
 |
 |
|AC Type: +2%~+8%
|A Type: 0%~+10% |
 |
 |
 |
|AC Type: ±4%
|A Type: ±10% |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|Trip time: ±1%rdg+3dgt |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
RCD (Uc) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Function |
 |
 |
 |
|UC |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated Voltage |
 |
 |
 |
|230V+10%~15% 50/60Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|100.0V |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Test current |
 |
 |
 |
|≤ 1/2IΔn (max150mA) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|+5%~+15%rdg, ±8dgt |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Earth |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Range |
 |
 |
 |
|20/200/2000Ω Auto-Ranging |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|20Ω: ±3%rdg+0.1Ω
|200/2000Ω: ±3%rdg+3dgt (Auxiliary earth resistance 100±5%) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Phase Rotation |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated voltage |
 |
 |
 |
|50-500V 50/60Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Remarks |
 |
 |
 |
|Correct phase sequence: are displayed "1.2.3" and mark
|Reversed phase sequence: are displayed "3.2.1" and mark |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Volts |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Function |
 |
 |
 |
|Volts |
 |
 |
 |
|Frequency |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rated voltage |
 |
 |
 |
|25~500V, 45~65Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Measuring range |
 |
 |
 |
|25~500V |
 |
 |
 |
|45~65Hz |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accuracy |
 |
 |
 |
|±2%rdg+4dgt |
 |
 |
 |
|±0.5%rdg+2dgt |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
General |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Applicable standards |
 |
 |
 |
|IEC 61010-1 CAT.III 300V (500V L to L) Pollution degree 2, IEC 61010-031,
|IEC 61557-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, IEC 60529 (IP40), IEC 61326 (EMC) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Power source |
 |
 |
 |
|LR6 X 8 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dimensions |
 |
 |
 |
|136(L) X 235(W) X 114(D)mm |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Weight |
 |
 |
 |
|1350g (including batteries.) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Accessories |
 |
 |
 |
|7188A (Distribution board fuse test lead set)
|7196A (Test leads with remote control switch)
|7218A (Power cord [EU]) (*6)
|7228A (Earth resistance test leads)
|8032 (Auxiliary earth spikes)
|8212-USB (USB adaptor with KEW Report (Software))
|9142 (Carrying case)
|9121 (Shoulder strap)
|Cord case, Buckle, Battery, Instruction manual |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Optional |
 |
 |
 |
|8212-RS232C (RS232C adaptor with KEW Report (Software)) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |